金装大酒店（国语版）

Angus Macfadyen ... Blackbeard,Mark Umbers ... Lt. Robert Maynard,Richard Chamberlain ... Governor Charles Eden,杰西卡·查斯坦

卢克·贝里,C·托马斯·豪威尔,金·寇兹

莎拉·慕恩 Sarah Munn,Jeb Brophy,Stacy King,Harley Neville

妮可拉·沃克,桑吉夫·巴哈斯卡,特雷沃·伊芙,伯纳德·希尔,汤姆·康特奈,鲁斯·西恩,杰玛·琼斯,汉娜·高登

郑秀文,张孝全,林雪,冯文娟,弦子,金巧巧,尹子维,李茂,徐冬冬

大卫·斯佩德,约翰·古德曼,艾萨·凯特,帕特里克·沃伯顿,温蒂·马力克,伊利·罗素·林兹,斯蒂芬·安德森,鲍伯·伯根,罗德格尔·邦帕斯,罗伯特·克洛特沃西,詹妮弗·达林,Patti Deutsch,约翰·菲德勒,米丽亚姆·福林,杰斯·哈梅尔,雪莉·琳恩,丹尼·曼恩,米凯·麦高万,史蒂夫·萨斯坎德,乔·怀特,杰克·安杰尔,马克·汀戴尔,汤姆·琼斯

赵强,江化霖,颜丹晨

克莱斯·威廉斯,琪娜·安妮·麦克兰,娜菲萨·威廉姆斯,克里斯蒂尼·亚当斯,詹姆斯·瑞马尔,马文·琼斯三世,乔丹·考维,尚塔尔·图伊,克里斯托弗·阿曼努埃尔,劳拉·卡里乌基,威廉·卡特列特,华莱士·史密斯,梅丽莎·德索萨,埃琳娜·瓦雷拉,雷吉纳德·C·海耶斯,杰森·劳德,贝坦·哈迪森,基思·阿瑟·鲍顿,拉斐尔·卡斯蒂略,汤米·凯恩,里科·鲍尔,海伦·祖·李,马特·罗扎克,泰莎·雷内,托德·安东尼,凯德里克·布朗,阿曼达·贝克,比尔·杜克,麦卡林,苏菲亚·威希涅瓦

克莱斯·威廉斯,娜菲萨·威廉姆斯,琪娜·安妮·麦克兰,克里斯蒂尼·亚当斯,詹姆斯·瑞马尔,马文·琼斯三世,乔丹·考维,比尔·杜克,韦恩·布莱迪,威廉·卡特列特,达蒙·冈普顿,克里夫顿·鲍威尔,尚塔尔·图伊,雅金·盖罗利,克里斯托弗·B·邓肯,尤兰达·T·罗斯,詹妮弗·瑞克尔,杰森·劳德,迈尔斯·特鲁伊特,佐伊·蕾妮,阿德丁博·汤玛斯,拉斐尔·卡斯蒂略,蔡斯·安德森,比尔贡迪·贝克,华伦·史奈普,托马斯·贝尔格雷,贾斯廷·利文斯顿,小贾森·贾巴尔·沃德洛,马克·威尔斯,麦可·安东尼,凯尔文·威瑟斯彭,凯蒂·

暂无

暂无

奥利维娅·梁,艾迪·刘,林路迪,马泰,香农·党,布莱德利·吉布森,帕特丽夏·彭伯顿,米歇尔·伊萨·卢比欧,托尼·钟,卡罗琳·亚代尔,林克·贝克,瓦伦西亚·布迪安托,洛恩·卡迪纳尔,伊冯娜·查普曼,文森特·程,Flora Jae Hara,Claudia Kai,凡妮莎·卡伊,德文·肯佐,库蒂斯·伦姆,多林·梅,山姆·罗伯特·缪克,丽贝卡·奥尔森,加文·斯特豪斯,陈琼华

暂无

李连杰,萧芳芳,李嘉欣,郭蔼明,元奎,郑少秋,计春华

桥本爱,三浦贵大,松冈茉优,温水洋一,桐岛加恋

谢苗,王瑛瑛,张春仲,于心妍,杨政,王胜利,黄一山,徐嘉曼

Peter Sellers,Lionel Jeffries,Bernard Cribbins,Davy Kaye,Nanette Newman,Bill Kerr

伊丽莎白二世,菲利普亲王

Artiwara Kongmalai,Samitada Sungkapo

Anna Hutchison,Simon Arblaster,Olivia Tennet

乔振宇,李曼,吕良伟,郑晓宁,岳跃利,王冠

暂无

暂无

暂无

LL Cool J,米盖尔·弗尔,库珀·索恩顿,丹妮拉·鲁阿,琳达·亨特,克里斯·奥唐纳,瑞内·菲利斯·史密斯,艾瑞克·克里斯蒂安·奥森,克里斯多弗·兰伯特,恩卡·奥库玛,格伦·莫肖尔,巴雷特·福,山姆·安德森,维托·鲁吉尼斯,凯瑟琳·罗斯·帕金斯

赤拉尼维,萨尔曼·汗,纳彦塔拉,Satyadev Kancharana,Indrajith Sukumaran,Parth Siddhpura,Rehan Katrawale,Rajiv Kumar Aneja

威廉·基尔舍,托莉·科斯蒂克,乔琳·安德森,Meghan Hanako,Chris Barry

奥古斯特·迪赫,史特凡·柯纳斯克,薇姬·克里普斯,奥利维埃·古尔梅,汉娜·斯蒂尔,亚历山大·谢尔,汉斯-尤韦·鲍尔,迈克尔·布兰德纳,伊凡·弗拉内克,彼得·本尼迪克,玛丽·梅曾巴克,尼尔斯-布鲁诺·施密特,乌尔里奇·布兰德霍夫,艾力克·高敦,斯蒂芬·霍根,罗夫·凯尼斯,丹尼斯·莱昂斯,尼基塔·赫鲁晓夫

克里斯蒂安·贝尔,汤姆·哈迪,安妮·海瑟薇,约瑟夫·高登-莱维特,玛丽昂·歌迪亚,加里·奥德曼,迈克尔·凯恩,摩根·弗里曼,朱诺·坦普尔,乔什·平茨,丹尼尔·逊亚塔,内斯特·卡博内尔,伯恩·戈曼,连姆·尼森,乔伊·金,艾丹·吉伦,基里安·墨菲,乔什·斯图沃特,马修·莫迪恩,本·门德尔森

岩田光央,佐佐木望,小山茉美,玄田哲章,大竹宏,北村弘一,池水通洋,渊崎由里子,大仓正章,荒川太郎,草尾毅,田中和实,加藤将之,秋元羊介,平野正人,岸野幸正,中村龙彦,神藤一弘,伊藤福惠,二又一成,盐屋浩三,小林通孝,梅津秀行,稻垣悟,藤井佳代子,丰岛雅美,大野由佳,铃木瑞穗,石田太郎

野田洋次郎,松井玲奈,福岛莉拉,我妻三轮子,武田玲奈,新木优子,中川雅也,山中崇,中村伦也,池田铁洋

王浩信,蔡思贝,李佳芯,张振朗,单立文,朱千雪,林韦辰,陈庭欣,黄子恒,何君诚,许家杰,翟锋,罗乐林,张彦博,赵永洪,何俊轩,冯素波,刘温馨,张明伟,陈婉婷,潘芳芳,尹诗沛,陈志健,沈可欣,杨证桦,徐玟晴,蒋家旻,谭凯琪,蔡康年,蔡国威,魏惠文,李漫芬

暂无

温兆伦,洪欣,蔡少芬

刘松仁,吴卓羲,苏玉华,梁靖琪,陈秀珠

蓝洁瑛,林保怡,郭蔼明,陈慧仪,欧阳震华

陈慧珊,马德钟,陈敏之,阮兆祥,黄智雯

泰勒·切斯,查德·科林斯,亚当·希克斯,里奥·霍华德,玛丽·茅泽,查德·科尔曼,梅根·瑞恩科斯

克里斯·奥多德,理查德·艾欧阿德,凯瑟琳·帕金森

科甘-迈克尔·凯,乔丹·皮尔

劳拉·巴苏基 , 普特里·马里诺

金焕熙,柳善,李顺载,宋再临,朴贤淑,李允芝,吴东旻,尹柱万,車建宇

约翰·亚伯拉罕,博曼·伊拉尼,戴安娜·彭蒂,阿努贾·萨特,维卡斯·库马尔,约根德拉·蒂库,阿狄提亚·希特卡里,阿贾伊·尚卡尔,达香·潘德亚,马克·班宁顿,扎卡里·柯芬,阿布罗伊·辛格

杰森·贝盖,杰西·李·索弗,崔茜·史皮瑞达可斯,玛瑞娜·斯奎尔西亚提,帕特里克·约翰·弗吕格,LaRoyce Hawkins,艾米·莫顿,妮可·阿丽·帕克,雷蒙娜·伊迪斯·威廉姆斯,Vanessa Rodriguez,Cesar Jaime