杉杉来吃

北野武,西田敏行,三浦友和,小日向文世,加濑亮,桐谷健太,新井浩文,松重丰,中野英雄,名高达男,光石研,田中哲司,高桥克典,白龙,菅田俊,山中崇,永仓大辅,曽根悠多,阪田雅信,高久千草,月船沙罗罗,中原丈雄,深水三章,中村育二

三木真一郎,森久保祥太郎,鸟海浩辅

达斯汀·霍夫曼,杰西卡·兰格,特瑞·加尔,达布尼·柯尔曼,查尔斯·德恩,比尔·默瑞,吉娜·戴维斯,西德尼·波拉克,乔治·盖恩斯,多丽丝·布莱克,艾伦·弗雷,彼得·加托,林恩·瑟格本,罗纳德·施瓦里,迪布拉·穆尼

图拓·科拉帕特·拉姆诺伊,帕林亚功·坎萨瓦,索恩塔斯特·布昂加姆,贝斯.安纳威利.查特通,阮泽轶,瓦苏塔·普洛姆查楠

金丸淳一,三石琴乃,冬马由美,关俊彦,绿川光,天野由梨

米克·温格特,弗雷德·塔特西奥,凯瑞·华格伦,詹姆士·谢,刘玉玲,吴汉章

钱文青,李诗萌,唐小喜

周润发,张家辉,刘嘉玲,余文乐,王诗龄,胡然,姜大卫,童飞,吴樾,金巧巧,黄德斌,姜皓文,曾国祥,袁泉,曾志伟,陈百祥,孟瑶,刘德华

宫野真守,绿川光,关智一,神谷浩史,宫迫博之,小柳友,滨田龙臣,土屋太凤,黑部进,森次晃嗣

山本寛

Rowan Atkinson (Voice)

Alonso Arias , María Isabel Gaviria

三矢雄二,日高法子,难波圭一

小连杀,山新,杨凝,叮当,藤新,魏茹晨,张韦,阎么么,郝祥海

小村哲生,竹内顺子,浅野真由美,久保田民绘,松本保典,浪川大辅,阪脩,佐佐木望,高木礼子,中尾岩雄,来宫良子,玉川纱己子,寺杣昌纪,津田英三,中谷由美,饭塚昭三,屋良有作,岛田敏,长嶝高士,岸野一彦,定冈小百合,巴菁子,内川蓝维,麻生智久,菅生隆之,池田胜,广田行生,江川央生,楠见尚己,岩崎博,渡部猛,乡里大辅,藤本让,柳泽荣治,野岛健儿,内田直哉,大木民夫,神谷浩史,水岛大宙,桐本拓哉,牛山茂,冬马由美,小川真司,广濑正志,竹下景子,久米明

安吉丽娜·朱莉,盖特林·格里菲斯,米歇尔·冈,约翰·马尔科维奇,科鲁姆·费奥瑞,杰弗里·多诺万,迈克尔·凯利

坂本真绫 , 村濑步 , 坂泰斗 , 增田俊树 , 矢野奖吾 , 佐藤元 , 七海弘希 , 鸟海浩辅 , 佐藤利奈 , 安济知佳 , 铃木崚汰 , 黑泽朋世 , 石田彰

麦卡·梦露,马特·欧莱瑞,Arnar Jónsson,贡纳·黑尔加松,Berglind Rós Sigureardóttir

加内特·赫德兰,奥利维亚·王尔德,杰夫·布里吉斯,布鲁斯·巴克林纳,詹姆斯·弗莱恩,碧儿·加勒特,麦克·辛,阿尼斯·舍尔法,赛琳达·斯万,亚雅·达科斯塔,伊丽莎白·马西斯,基里安·墨菲

帕丽斯·安德森,阿斯利·安吉奥尼,萨拉·J·巴托洛缪,杰西卡·鲁斯·贝尔,萨布琳娜·费斯特,蒂克瓦尼娅·琼斯,弗兰琪·凯维奇,索尼娅·克鲁格,阿伊拉·雷内尔,阿什利·尼克尔,托米·罗斯,艾德丽安·斯特曼

山本未来,津田宽治,染谷将太,正司花江,沼田爆,赤星満

莱斯利·尼尔森,普瑞希拉·普雷斯利,里卡多·蒙特尔班,乔治·肯尼迪,O·J·辛普森,苏珊·博宾,南希·马钱德

日高法子,佐久间玲,若本规夫,川村万梨阿,大木民夫,堀胜之祐,渊崎由里子,胜生真沙子,矢尾一树,西村知道,牧野由依,石森达幸,浅野真澄,恒松步,樋口智惠子,三宅华也,笹川亚矢奈,牧岛有纪,坂口候一,森训久,川上贵史,下屋则子,志村知幸,宗矢树赖,土田大,内田文吾,高桥美佳子,星野充昭,田中完,宇垣秀成,宫田浩德,羽多野涉,植田佳奈,金丸淳一

保罗·路德 , 迈克尔·道格拉斯 , 伊万杰琳·莉莉 , 寇瑞·斯托尔 , 迈克尔·佩纳 , 大卫·达斯马齐连 , 朱迪·格雷尔 , 鲍比·坎纳瓦尔 , 约翰·斯拉特里 , 伍德·哈里斯 , T.I. , 海莉·阿特维尔 , 瓦内萨·罗斯 , 马丁·唐文 , 乔·克里斯特 , 艾比·莱德·弗特森 , 安东尼·麦凯 , 加勒特·莫里斯 , 尼尔·汉博格 , 鲁德·哈利特 , 斯坦·李 , 克里斯·埃文斯 , 塞巴斯蒂安·斯坦

郭鹏,祁映诺,杨梓邑,景岗山,曾江,冯千

夏帆,斋藤工,石井杏奈,萩原利久,长泽树,村上虹郎,安达祐实,横田真悠,莳田彩珠,光石研,三浦贵大,泷内公美,小川未祐

大卫·爱登堡

山寺宏一,野泽雅子,熊井统子,相武纱季

希亚·拉博夫,梅根·福克斯,乔什·杜哈明,泰瑞斯·吉布森,约翰·特托罗,拉蒙·罗德里格兹,凯文·杜恩,朱丽叶·怀特,伊莎贝尔·卢卡斯,约翰·本杰明·西基,马修·马斯登,安德鲁·霍华德,迈克尔·帕帕约翰,格伦·莫肖尔,约翰·埃里克·本特利,雷恩·威尔森,凯蒂·洛斯,乔纳森·特兰,沃克·霍华德,阿美莉嘉·奥利沃,阿隆·希尔,加雷布·道普拉西,约翰·桑德福特,克里斯托弗·柯里,卡斯·安瓦尔,迈克尔·本耶尔,迪普·罗伊,斯宾塞·加雷特,阿隆·诺威尔,埃里克·皮尔波特,大卫·鲍,阿隆·鲁斯汀,吉姆·霍尔姆斯,德里克

凯利·蕾莉,萨迪·辛克,马克斯·马蒂尼,莉莉·泰勒,查理·肖特韦尔,杰拉德·班肯斯,凯勒布·拿奎恩,Deneen Tyler,Katia Gomez,Nathaniel Woolsey,Parker Lovein,Austin Foxx,Mitchell de Rubira

扎克·泰勒,梅·惠特曼,杰克·德·塞纳,丹特·巴斯克,杰西·弗劳尔,岩松信,迪·布拉雷·贝克尔