潘粤明,张雨绮,姜超,高伟光,佟磊,周晓鸥,胡明,王奎荣,钱波,舒耀瑄,高雄,左右,陈友旺,李咨墨,张继南,纪海星,李宗霖,王铁山,杜子蓝,潘双宾,杨二宝,温瑞虎,艾宝良,杨旭,张景然,苏伊可,李一情,王文涛,惠王军,王建国,焦鹏,秦子涵,郭玉英,曹宝林,马瑞晴,夏卫国,伦思琦,曹麦顺,韩龙瑄,于蓝,周大庆,张宝君,刘欣刚,许敏,吴永杰,包蕾,于晓婷,高雨竹,谢尔盖,Nikki,YVES,马修,娜塔丽,安娜,李丹妮

龚小钧,南金灵,徐少强,唐国忠

降温,苏婉,吕书君,富贵,筱筝,不一,灯果,杨鸥,时音,鹏小胖,美加,郭

唐·钱德尔,苏菲·奥康内多,华金·菲尼克斯,尼克·诺特,哈基姆·凯-卡西姆,托尼·戈罗奇,法纳·莫科纳,大卫·奥哈拉,莫苏西·麦格诺,西莫·莫加瓦扎,卡拉·西摩,罗伯托·西特兰,德斯蒙德·杜布,蕾乐蒂·库马洛

Pilot Paisley-Rose,Laurie Fortier,Alex McKenna,Shannon Timberlake,Briana Cuoco,Meghan Roberts,Ashley Jones,Sarah Kaufmann,Emily Ram,Erica Duke,Tonya Kay,Chasty Ballesteros,Shoko Rice

Radek Balcárek,Tereza Blazková,马特乌什.道普莱亚斯基,Michaela Ehrenstein,海诺·费尔希,Reinhard Forcher,梅丽卡·弗鲁坦,埃丁·哈萨诺维奇,Simon Hatzl,卡西姆·霍查,朱拉什·库库拉,于尔根·毛雷尔,埃尔温·施泰因豪尔,弗洛里安·特辛梅斯特,弗里德里希·冯·图恩

Peter Mullan,Brenda Blethyn,Billy Boyd

斋藤彩夏,井口裕香,平野绫,种田梨沙,野岛健儿,丰崎爱生,泽城美雪

本渡枫,佐仓绫音,久保由利香,小仓唯,濑户麻沙美,东山奈央

福原香织,高垣彩阳,高桥广树,宫崎羽衣,矢作纱友里,川澄绫子,清水爱,金田朋子,三石琴乃

万梓良,钟楚红,关海山,钱似莺,曹查理,罗烈,黄志伟,金露

杨紫琼

莉娜·罗迈,霍华德·沃侬,奥利维尔·马修

小泷望 , 马场富美加 , ラウール 片桐健滋 , 榊英雄

威尔·法瑞尔,伍迪·哈里森,安德雷·本杰明,威尔·阿奈特,安迪·里克特

Elena,Uriz,Miriam,del,Prado,Justi,Larrinaga,Maite,Sáez,de,Vicuña,Ane,Biain,Haizea,Carneros,Udane,Elosegi,Andere,Garabieta,Iraia,Serrano,June,Larrañaga,Siena,Erenchun,伊西娅尔·伊图诺,Jean-Michel,Sereau,Erik,Probanza,Daniel,Peña,Gomara

安德烈·维尔姆斯,友兰达·梦露,让-克劳德·古卢姆伯格,Atmen·Kelif

兆告天下,配音旁白

李国毅,喜翔,吴子霏,巫建和,龙劭华,陈珮骐,钱俞安,张翰,阿达,睦媄,明杰,李英宏,刘明勋,陈彦壮,辛乐儿,洪晟文,黄采仪,章广辰,陳名賀,戴廷威,洪毓璟,洛可杉,杨晴,游蕎軒,宇炯龍,黄迪扬,林思宇,马惠珍,戴自華,陳品兒,王自强,郭晋东,黄一嘉

彼得·乌斯蒂诺夫,简·伯金,洛伊丝·奇利斯,贝蒂·戴维斯,米娅·法罗,乔·芬奇,奥丽维娅·赫西,I·S·乔哈尔,乔治·肯尼迪,安吉拉·兰斯伯瑞,西蒙·麦考金戴尔,大卫·尼文,玛吉·史密斯,杰克·瓦尔登,哈里·安德鲁斯

Eszter,Ónodi,Attila,Kaszás,Ági,Margittay

真木阳子,东出昌大,二阶堂富美,高畑充希,菅田将晖,松冈茉优,臼田麻美,江原由希子,田山凉成,安田显,吹越满,杉本哲太,菊池亚希子

黄渤,吴君如,宋丹丹,詹瑞文,黄秋生,尹光,张正中,蔡明丽,邵夷贝,郭君彦,张立昆

图利普·乔希,Rohitash Gaud,Amin Gazi

陈星,刘忠良,茅瑛,梁家仁

小林聪美,伽奈,罇真佐子,光石研,盐见三省,美波,市川实和子,加濑亮,岸惠子

罗伯·施奈德,科琳·哈斯克尔,爱德华·阿斯纳,约翰·C·麦金雷,斯科特·威尔森,马镇金,亚当·桑德勒

苏青

羽音,あの

夏洛特·兰普林,露德温·塞尼耶,查尔斯·丹斯,让-玛丽·拉穆尔,Marc Fayolle,Mireille Mossé,米歇尔·富,让-克劳德·莱卡斯,艾米丽·加瓦·卡恩,Erarde Forestali,Lauren Farrow,Sebastian Harcombe,Frances Cuka,Keith Yeates,Tricia Aileen

凯瑟琳·贝纳尔多,丹尼尔·帕迪亚

西娅姆·阿巴斯,索菲亚·波多拉,帕特里克·坦西,奥利维耶·克拉弗里,西恩·布瑞特,卡洛斯·查欣,伊莫金·贝利

宫泽佐江,美山加恋,长谷川初范,中西智代梨,秦瑞穗,中村龍介,茂木忍,谷内里早,菊地燎,留衣夏,工藤美樱,北原里英,坪内守,相岛一之,横山由依,北村岳子,松田祥一,大野拓朗,入山杏奈,松山優太,波冈一喜,木崎由里亚,大沼遼平,江笼裕奈,中田美優,武藤愛莉,加藤未和,儿玉遥,中川真桜,木野山ゆう,仲原舞,和田清香

Jesse Head,Dana Delany

Belçim,Bilgin,Ozan,Güven,Bora,Akkaş,Meryem,Uzerli,Okan,Yalabık

Arci Muñoz,Kris Bernal,Kate Alejandrino

韩栋,金莎,林佑威,姜萌轩

田中丽奈 , 友坂理惠 , 佐藤江梨子

哈罗德·佩里诺,卡塔琳娜·桑地诺·莫雷诺,艾恩·贝利,汉娜·切尔敏,Simon Webster,瑞奇·何,Chloe Van Landschoot,肖恩·摩忠德,Corteon Moore,Pegah Ghafoori,大卫·阿尔帕伊,伊丽莎白·桑德斯,Avery Konrad,Elizabeth Moy,Vox Smith,斯科特·麦克科德

Robert,Atzorn,Angelika,Hartung,Christine,Neubauer

入野自由,美保纯,立川谈春,筒井道隆,藤原启治,高良健吾,麻生久美子,杏,矢岛晶子,松重丰,滨田岳,清水诗音

矢本悠马,YOSHIKI

甄子丹,迈克·泰森,张晋,熊黛林,谭耀文,吴千语,喻亢,郑则仕,梁家仁,张继聪,陈国坤,刘以达,宗菲,曹操,王实,崔璨,刘艺菲

永濑正敏,南原清隆,杉本哲太,山口智子,夏川结衣,磨赤儿,佐野史郎,千石规子,马渕晴子,宍户锭

Alexander J. Beck,Anna Böger,Selma Louise Cossham,扬尼斯·尼韦纳,Ella-Maria Gollmer

彼得·乌斯蒂诺夫,劳伦·白考尔,凯丽·费雪,约翰·吉尔古德,派珀·劳瑞,海莉·米尔斯,詹妮·西格芙,大卫·索尔,尼古拉斯·格斯特,Valerie Richards,约翰·特莱斯基,艾梅伯·贝泽,迈克尔·萨恩,迈克尔·克雷格,Dan Muggia,阿里扎·本-莫哈

张安琪,苏鑫,游军,樊俊航,孟祥龙,夏磊,贾志超,杨梦露,刘钦,杨欧

兰·卡琉,威尔·埃斯蒂斯,布丽姬·穆娜,汤姆·塞立克,唐尼·沃尔伯格,梅格翰·法伊

Vas Eli,吉莉安·古尔茨,乔伊·夏茨,Dusty Austen,布莱恩·大卫·特雷西,Kyle Ingleman,Amanda K. Morales,Laura Frenzer,丹尼·贝利尼,Tom Sibley,劳伦·A·肯尼迪,亚当·施奈德,爱丽丝·巴尔克,Bailey Moyer,Sean Hall,Matthew Binder,戈雷·阿布拉姆斯,Alex Beechko,杰瑞德·哈克尔,瑞安·詹妮弗·琼斯

丹泽尔·华盛顿,罗伯特·杜瓦尔,安妮·海切,艾迪·格里芬,雷·利奥塔,加布里埃拉·奥尔蒂安,金伯莉·伊丽丝,Ron Annabelle,丹尼尔·E·史密斯,劳拉·哈灵,Barry G. King,凯文·康诺利,瓦妮莎·布兰奇,大卫·桑顿,Larissa Laskin,詹姆斯·伍兹,史蒂芬·穆尔,James Finnerty,诺安·坚金斯,阿莱格拉·富尔顿,Darrin Brown,保罗·约翰逊,谢拉·丹妮丝,伊桑·苏普利,肖恩·海托西,希瑟·沃奎斯特,Troy Beyer,斯科特·布鲁姆,迪娜·沃特斯,卡

张哲华,漆昱辰,罗秋韵,李宗恒,段晓薇,王丽娜,刘默然

丁志城,王茜,王挺,张潮,孙菲菲,侣皓吉吉,申军谊,梁丹妮,高桐林,刘向京,连奕名

玛摩缇,Joju George,Murali Gopy,Mathew Thomas,Nimisha Sajayan,Salim Kumar,Gayathri Arun,Ishaani Krishna,Ranjith,Shankar Ramakrishnan,Siddique,Jagadish,Binu Pappu,Sudev Nair,Sanjay Padiyoor

Joko Diaz,阿雅娜·米索拉,Jamilla Obispo,Janelle Lazo Tee,安吉拉·莫雷纳

矢岛晶子,楢桥美纪,藤原启治,真柴摩利

维罗尼卡·卡维特,罗杰·克里斯蒂安,罗杰·科曼,戴安娜·奥班农,特里·罗林斯,罗纳德·舒塞特,汤姆·斯凯里特,Bijan Aalam,Tim Boxell,阿克塞尔·卡罗琳,米奇·费奇,Henry Jenkins,William Linn,Ben Mankiewicz,Adam Egypt Mortimer,Shannon Muchow,Rhoda Pell,Ivor Powell

廖琴,韦兴坤,李龙俊

内森·菲利安

雪野五月,菊地祥子,岩崎宏美,斋藤千和,三浦理惠子,根谷美智子,岩崎征实,乡田穗积,斋贺光希,三木真一郎,田村由香里,川田妙子,高木礼子,野中蓝,鲑延未可

保罗·吉亚玛提,保罗·路德,莎莉·霍金斯,艾米·兰德克,塔季扬娜·理查德,亚当·菲利普斯,迈克尔·德雷亚,科尔曼·多明戈,海莉·费弗,妮基·米歇尔·詹姆斯,高登·约瑟夫·韦斯,寇蒂斯·库克,达伦·戈德斯坦,皮特·赫尔曼

井口裕香,阿澄佳奈,小仓唯,日笠阳子

菲尔·哈里斯 ,伊娃·嘉宝,斯特灵·哈洛威,斯加特曼·克罗索斯,Dean Clark,保罗·温切尔,Liz English,瑟尔·莱文斯克洛福特,加里·杜宾,维托·斯科蒂,Lord Tim Hudson

郑丹瑞,张可颐,黎耀祥,刘倩怡

陶大伟,张菲,方正,安安,方芳芳,林偕文,乾德门,陈欣,欧婉玲

米拉·乔沃维奇,艾丽·拉特,温特沃斯·米勒,西耶娜·盖尔利,波瑞斯·科乔,肖恩·罗伯茨,金·寇兹,史宾塞·洛克,凯茜·克拉克

蔡昌宪,Freddy,Doris,A-Jay,Jesse,Vivien,余佩真,吴朋奉,李亦捷,杨烈

维果·莫腾森,马赫沙拉·阿里,琳达·卡德里尼,塞巴斯蒂安·马尼斯科

李炳宪,孔晓振,安昭熙,本尼迪克·哈迪,杰克·坎贝尔,凯茨·托马斯

赵夕汐,王晨鹏

洁丝·辛克莱,钱斯·佩尔多莫,丽兹·布罗德威,谢莉·康恩,麦迪·菲利普斯,伦敦·托尔,德雷克·卢,阿萨·格尔曼,帕特里克·施瓦辛格,西恩·帕特里克·汤玛斯,马可·皮科西,克兰西·布朗,杰森·雷特,蔻碧·米纳菲,P·J·伯恩,杰西·厄舍,亚历山大·卡尔弗特,亚历桑德拉·卡斯蒂略,玛雅·巴斯蒂达斯,伊拉娜·盖尔,罗伯特·巴佐齐,詹森·阿克斯

邓超,李晨,沙溢,张涵予,冯绍峰,张杰,霍思燕,郭书瑶,党浩予,车晓,巩新亮,萧亚轩,蔡康永,张峻宁

安娜·戈尔佳,小路易斯·格赛特,索瑞·安达斯鲁,Lauren Holly

丽莉·吉欧,理查德·阿米蒂奇,艾丽西亚·希尔维斯通,杰登·马泰尔,Lia McHugh,Danny Keough,Rebecca Faulkenberry,Katelyn Wells,Lola Reid

Fish Chaar,Debra Teng,Vivienne Tseng,Laura Kee,Joanne-Marie Sim,Nigel Tan,William Lawandi

马克·沃尔伯格,蒂姆·罗斯,海伦娜·伯翰·卡特,迈克·克拉克·邓肯,保罗·吉亚玛提,艾斯黛拉·沃伦,田川洋行,大卫·沃纳,克里斯·克里斯托佛森,艾瑞克·阿瓦利,卢卡斯·艾略特·艾博尔,伊万·帕克,格伦·沙迪克斯,弗雷达·福斯·沈,克里斯·埃里斯,安妮·拉姆塞,迈克尔-杰斯,丽莎·玛丽,艾琳·魏辛格,迪普·罗伊,Chad Bannon,凯文·格雷维奥斯,小伊萨克·C.辛格尔顿,Quincy Taylor,约翰·亚历山大,杰·卡普托,菲利普·丹,卡莉·克劳格韦尔,布雷特·斯姆兹,霍华德·伯杰,里克·贝克,Ca

Michael Rainey Jr.,尚恩·约翰逊,詹尼·保罗,梅兰妮·利伯德,Lovell Adams-Gray,帕顿·阿什布洛克,Daniel Bellomy,贝尔托·科隆,Paige Hurd,Alix Lapri,Woody McClain,马索·曼恩,LaToya Tonodeo,拉伦兹·泰特,玛丽·布莱姬,斯科特·科恩,马克·费厄斯坦,杰夫·赫普内尔,黛比·摩根,索莱达·奥布莱恩,Yvonne Perry,莱德曼,丹尼尔·逊亚塔,弗兰克·威利

张家辉,古天乐,吴镇宇,姜珮瑶,张亦驰,刘宇宁,黄志忠,蔡洁,马德钟,袁伟豪,陈山聪,王君馨,张宝儿,江嘉敏,李忠希,刘楚恬,欧瑞伟,郑启泰,黄祥兴,徐荣,林伟,吴瑞庭,卫志豪,黎振烨,汤洛雯,许绍雄,关婉珊

井口裕香,阿澄佳奈,日笠阳子,小仓唯,荻野晴朗

简·伯金,玛鲁施卡·迪特马斯,Philippe,Léotard

杨恭如,安雅,王敏德,金研智,尹子维,彭怀安,连凯,王志安,黄伊伊

克莱伦斯·埃文特,斯努普狗狗,吹牛老爹,莱昂内尔·里奇,苏珊娜·德帕塞,大卫·格芬,杰里·莫斯,赛西莉·泰森,吉米·詹姆,特里·刘易斯,杰米·福克斯