威廉·达福,吉恩·伯沃依兹,伊丽莎·斯图克,安德鲁·布卢门撒尔,乔西亚·克鲁格

杰西卡·巴登,埃里克斯·劳瑟,娜奥米·阿基,史蒂夫·奥拉姆,克里斯汀·博顿利,乔纳森·阿里斯,乔什·迪伦,蒂姆·凯,布朗温·詹姆斯,佩特逊·约瑟夫,杰克·维尔,亚历山大·莱利,凯莉·哈里森,佛罗伦萨·贝尔,多萝茜·皮特斯-劳

乔治·麦凯,安雅·泰勒-乔伊,查理·希顿,米娅·高斯,马修·斯塔格,妮可拉·哈里森,凯尔·索列尔,汤姆·费舍尔,玛拉·凯瑟琳·皮尔斯,保罗·杰森,罗伯特·奈尔恩,劳拉·布鲁克

Rachel Anton,Brett Barsky,Corey Block

罗温·艾金森

阿梅丽娅·华纳,杰西·布拉德福特,卡洛斯·里昂

石川界人,濑户麻沙美,水濑祈,东山奈央,种崎敦美,内田真礼,久保由利香,内田雄马,佐藤聪美,相川奈都姬,志村知幸,大津爱理,福西胜也,奈波果林,柚木尚子,石黑史刚,内野孝聪,内村史子,影山灯

Laura Bayston,康勒斯·希尔,Una Kavanagh,保罗·肯尼迪,Simon Millar,Andrew Greaves,Joe Sims,Carrie Cohen,罗伯特·波特尔,劳伦斯·桑德斯,Georgie Rhys,Craig Dear,Rita Konopasky,David Nichols Jr.,Andrew Neaves,Mark Gibson,Ellie Soufi,Xavier Bulliard,Christine Leperson,Barbara Lambert

Tom Frederic,詹妮特·蒙哥马利,吉尔·科雷林,克里斯蒂安·孔特雷拉斯,杰克·库兰,汤姆·麦凯,查尔斯·维恩,塔梅尔·哈桑,杰克·戈登,路易斯·克里夫,麦克·麦克唐纳德,弗拉多·米哈伊洛夫,兹韦茨拉夫·萨马尔吉耶夫

富山敬,麻上洋子,纳谷悟朗,安原义人,青野武,仲村秀生,野村信次,林一夫,永井一郎,绪方贤一,大塚周夫,曾我部和行

洛根·克里伦,罗伯特·英格兰德,Grayson Gabriel,艾米丽·海内,加布里埃拉·翰,莎莫·H·豪威尔,Callie Lane,Keenan Lehmann,露易丝·林顿,Abigail Pniowsky,Meredith Rose,林·沙烨,迈克尔·希罗,Kyle Strauts,Luca Villacis

塔伦·埃哲顿,休·杰克曼,克里斯托弗·沃肯,马克·本顿,基思·艾伦,乔·哈特利,蒂姆·麦克纳尼,埃德温·安德烈,吉姆·布劳德本特,伊赫斯·贝尔本,丹尼尔·英格斯,安妮亚·索文斯金

CM朋克,翠斯提·凯莉·邓恩,莎拉·布鲁克斯,艾丽莎·道林,凯伦·沃迪奇,崔维斯·德尔加多,马歇尔·宾,阿尼什·杰特玛拉尼,毕肖普·史蒂文,托妮亚·凯,艾琳·皮尔钦斯基,史蒂夫·帕夫利克,菲尔·塞亚宁

Intira Jaroenpura,Chutcha Rujinanon,Chamanun Wanwinwatsara,Khomsan Nanthajit,Kongdej Jaturanrasamee

丽莎·安巴拉佛讷,斯蒂芬·卡皮契奇,奥利维亚·鲁伊尔,西德尼·克雷文,格蕾丝·帕特森,蒂安娜·乌普切娃,凯利·林恩·莱特,蒂夫·史蒂文森,布拉德利·福勒,萨特·诺兰,卡迪·拉尼根,米莉卡·弗尔日奇,安德鲁·霍顿,耶莱娜·科萨拉,安娜玛丽亚·塞尔达,阿妮塔,朱莉安娜·萨达,费尔南多·杜兰,比安卡·贝克尔斯-罗斯

钉宫理惠,小西克幸,最上嗣生,福山润,甲斐田裕子,宫田幸季,平川大辅,子安武人,杉山纪彰,堀内贤雄,杉田智和,石田彰

汤姆·克鲁斯,多格雷·斯科特,坦迪·牛顿,文·瑞姆斯,理查德·劳斯伯格,约翰·波尔森,布莱丹·格里森,拉德·舍博德兹加,威廉·麦鲍瑟,多米尼克·珀塞尔,尼古拉斯·贝尔,奇·陈,Christian Manon,Brett Partridge,艾丽森·阿拉亚,Caine,Ryder Davis,Alan Hennessy,安东尼·霍普金斯,派崔克·马柏,托莉·莫塞特

丹下樱,久川绫,岩男润子,熊井统子,关智一,绪方惠美,野上尤加奈,田中秀幸,井上喜久子,山口由里子,芝原智矢子,涌泽利香,菅原祥子,三石琴乃,古泽彻,田中伸幸,泽律雄,林一夫,林原惠美

塔伦·埃哲顿,休·杰克曼,克里斯托弗·沃肯,马克·本顿,基思·艾伦,乔·哈特利,蒂姆·麦克纳尼,埃德温·安德烈,吉姆·布劳德本特,伊赫斯·贝尔本,丹尼尔·英格斯,安妮亚·索文斯金

尼尔·霍普金斯,布瑞亚·格兰特,John Forest,托勒密·斯洛克姆,戴布·斯内德

岛崎遥香,宇垣美里,绀野彩夏

丹妮尔·帕娜贝克,马特·欧莱瑞,阿明·约瑟夫,莎朗·摩翰,乔治·芬,杰森·斯皮萨克,David Figlioli,Judith Drake,Mark C. Hanson

汤姆·麦格拉思,克里斯·米勒,克里斯多夫·奈茨,本尼迪克特·康伯巴奇,郑肯,安内特·莫翰德鲁,彼得·斯特曼,约翰·马尔科维奇,沃纳·赫尔佐格

水泽绅吾,间宫夕贵,水石亚飞梦,秋谷百音

孙艺珍 , 玄彬 , 金相镐 , 张荣男 , 张光 , 赵勇进 , 朴成根 , 朴修荣 , 金民尚 , 李诗雅 , 崔秉默 , 李贤 , 金熙镇 , 李周映 , 康德铉 , 李文植

赵双,皇贞季,曹云图,常蓉珊,藤新,王语,李姗姗,闫夜桥,杨希

亚历桑德拉·马提尼斯 , 马里奥·阿多夫 , 吉姆·罗斯·斯图尔特 , 安吉拉·莫利纳 , 让-皮埃尔·卡塞尔 , Luciano Manzalini , Eraldo Turra , Stefano Davanzati , Tomás Valík , Ornella Marcucci , 卡特琳娜·布罗佐娃 , 扬·克劳斯 , Martin Faltyn , 菲利普·伦茨 , Katerina Frýbová , Markéta Hrubesová , Antonie Hegerlíková , 詹弗兰

拉尔夫·费因斯,安雅·泰勒-乔伊,尼古拉斯·霍尔特,周洪,珍妮·麦克蒂尔,里德·伯尼,朱迪斯·赖特,约翰·雷吉扎莫,保罗·安德斯坦,艾米·卡里诺,阿图罗·卡斯特罗,杨罗布,丽贝卡·库恩,马克·圣·西尔,彼得·格罗西,克里斯蒂娜·布鲁卡托,亚当·阿尔德斯,乔恩·保罗·艾伦,梅尔·法尔,克里斯蒂安·冈萨雷斯,马修·康威尔,杰伊·沙迪克斯

莎莉·菲尔德,林赛·克洛斯,艾德·哈里斯,埃米·马迪根,约翰·马尔科维奇,丹尼·格洛弗

广濑爱丽丝,井之胁海,村杉蝉之介,臼田麻美,若林拓也,门胁麦,前野朋哉,小西樱子,三浦透子,大友花恋,紺野ぶるま,深川麻衣,林遣都

凯特·哈德森 , 吉娜·罗兰兹 , 约翰·赫特 , 彼得·萨斯加德 , 乔伊·布赖恩特 , 麦克辛·巴内特 , 法隆尼·R·哈里斯 , 马龙·泽瑟 , 安·达芮普 , 迪内·泰勒 , 楚拉·M·马库斯 , 松雅·斯塔森 , 托马斯·尤斯卡利 , 珍·阿普加 , 弗里斯特·兰蒂斯

克兰西·布朗,凯特琳·卡斯特,克里斯汀·基默,雅各布·艾洛蒂,艾玛·霍瓦特,珍妮弗·厄文,詹姆斯·巴克曼,巴拉克·哈德利,莎拉·海伊,Ben Hethcoat,迈克·C·尼尔森,Brennan Murray,迈克尔·鲍,汤姆·伍德鲁夫,Bradley Bundlie,山姆·艾德森,大卫·菲耶罗,约瑟芬·麦克亚当,伊登·坎贝尔

蔡娜,张璐,许凯,谢子溦,韩啸,林强,露西,张振,周侗,郑渊洁,刘一鸣,蔡壮壮,袁聪宇,李望松,段艺璇,胡正健,文昊宇,刘克维,刘瀚泽,张若冰,乔楠,孙亚晨,王曼诗,邵晨亮,梁亚锋,蔡杰,赵哲豪,林柏青,陈圣伟

基斯·库甘 , 露西·狄更斯 , 蒂莫西·兰德菲尔德

沈晓海,张子健,刘文治,孙菲菲,鲍国安,杨冬

August Diehl,Christian Redl,Nadeshda Brennicke

杰克·布莱克,迪兰·明奈特,奥德娅·拉什,艾米·莱安,瑞恩·李,吉莉恩·贝尔,豪斯顿·塞奇,肯·马里诺,库梅尔·南贾尼,斯蒂文·克鲁格,卡兰·索尼,E·罗杰·米切尔,艾拉·瓦勒斯泰特,蒂莫西·西蒙斯,阿曼达·隆德

Geoffrey Arend ... Charles 'Upchuck' Ruttheimer III (voice),Tracy Grandstaff ... Daria Morgendorffer (voice),Rand Bridges ... Professor Bill Woods (voice) (as H.R. Bridges)

马特·达蒙,布莱恩·考克斯,琼·艾伦,卡尔·厄本,弗朗卡·波滕特,朱丽娅·斯蒂尔斯,加布里埃尔·曼,马尔顿·索克斯,汤姆·加洛普,约翰·贝德福德·劳埃德,伊桑·桑德勒,米歇尔·莫纳汉,卡瑞尔·罗登,托马斯·阿拉纳,奥莎娜·阿金什那,Yevgeni Sitokhin,蒂姆·格里芬,肖恩·史密斯,马克西姆·科瓦莱夫斯基,帕特里克·克劳利,乔恩·科林·巴克利,谢恩·辛努特科,Claudio Maniscalco,Dirk Schoedon,伊万·舍甫多夫,丹尼斯·布尔加兹列夫,尼克·怀尔德,维克多·埃菲尔,埃莱

塔哈·拉希姆 , 尼尔斯·阿贺斯图普 , 阿德尔·本谢里夫 , Hichem Yacoubi , Reda Kateb , 莱拉·贝蒂

松本梨香,大谷育江,豊口めぐみ,小桜エツ子,うえだゆうじ,林原めぐみ,三木眞一郎,犬山イヌコ,小西克幸,山寺宏一,中川翔子,南明奈,中村獅童

丹尼斯·韦弗,埃迪·费尔斯通,吉恩·戴纳斯基

乔什·哈奈特,伊万·麦克格雷格,汤姆·塞兹摩尔,金·寇兹,艾文·布莱纳,艾瑞克·巴纳,休·丹西,威廉·菲克纳,奥兰多·布鲁姆,汤姆·哈迪,詹森·艾萨克

马克·里朗斯,西蒙·拉塞尔·比尔,强尼·弗林,妮基·阿姆卡-伯德,佐伊·达奇,阿伦·梅迪扎德,迪伦·奥布莱恩,乔纳森·麦克莱恩,John Gumley-Mason,Stephen Knox,Steve Chatfield,Michal Forejtek,Lauris Karklins,William Keetch,Scoop Wasserstein,Ryan Hall,Chiedu Agborh,Michael Addo

丹尼拉·科兹洛夫斯基,伊琳娜·戈尔巴乔娃,安德烈·斯莫利亚科夫,奥莉亚·祖娃,弗拉基米尔·伊林,维伦·巴比切夫,维克多·维尔比斯基,维塔利亚·安德烈夫

斯宾塞·屈塞,琼·贝内特,伊丽莎白·泰勒,唐·泰勒,碧莉·伯克

苏珊娜·H·斯马特,戴文·德鲁伊

诹访部顺一,木内秀信,楠田敏之,保志总一朗,上田祐司,鹤冈聪,浪川大辅,岩崎征实,永井幸子,楠大典,竹本英史,增田裕生,津田英佑,高桥直纯,桧山修之,森久保祥太郎,榎木淳弥

詹姆斯·斯图尔特,谢利·温特斯,丹·德亚,斯蒂芬·麦克纳利,米勒德·米切尔,查尔斯·德拉克,约翰·麦克因泰,威尔·吉尔,杰伊·C·弗利朋,罗克·赫德森,约翰·亚历山大,斯蒂夫·布罗狄,艾布纳·比勃曼,托尼·柯蒂斯,詹姆斯·贝斯特,James Millican

金玟锡,魏嘏隽,郑元昌,李在均,裴明真,李正贤,车烨,申敏宰,李铉旭,李恩在

Michael P. Gaffney,David Feldman,Bryeon Earle,Kristen Kerr

梅尔·吉布森 , 伊丽莎·库斯伯特 , 奥利薇亚·阿波 , 乔什·杜哈明 , 内斯特·卡博内尔 , 海雷·韦伯 , 克莱尔·布朗森 , 斯温·特梅尔 , 莱斯莉·斯特拉顿 , 基思·阿瑟·鲍顿 , 齐雅拉·德安布罗西奥 , 蕾切尔·马卡里兰 , 迪伦·弗拉施纳 , 杰森·韦尔 , 杰西卡·卢扎 , 利安德·苏莱曼 , 格雷格·科贝特 , 巴迪·沃特金斯 , Kameron Hood , Celeste Fianna , Clayton Landey , Christina Bach , 查理·萨拉 , B

新田惠海,南条爱乃,内田彩,三森铃子,饭田里穗,堀绘梨子,楠田亚衣奈,久保由利香,德井青空,东山奈央,佐仓绫音,浅野真澄,日高法子,井上喜久子,三石琴乃,三宅麻理惠,山本希望,原纱友里,樱川惠,松永真穗,大桥步夕,高森奈津美,麦穗安娜,雨宫天,茜屋日海夏,麻仓桃,濑户麻沙美,小松未可子,种田梨沙,加隈亚衣,木村珠莉,田中真奈美,朝井彩加,东城日沙子,竹内惠美子,芳野由奈,饭田友子,山崎遥,中里望,高桥未奈美,永田绘美,森永千才,阿部里果,榎吉麻弥,池边百花,恋水结衣,松宫可奈,唐泽由衣,福冈谅,夏怜,高山

梅纳·玛索德,奥利维亚·韦尔奇,德雷克·约翰斯,克洛伊·莱文,格斯·肯沃西,Madison Baines,Laurent Pitre,帕特里克·克尔顿,Douglas Kidd,贝莉·塞恩,Gabriella Mejia Perez,Adam Kelly Morton,Georgia Acken

马修·默瑟,玛莉安娜·帕卡,劳雷尔·韦尔,彼得·奇莱拉,约翰·恩尼斯,娜嘉拉·汤森德,理查德·雷西尔,Suzanne Voss,查理·孔茨,爱丽丝·麦克唐纳,鲁本·普拉,卡罗琳·威廉姆斯,乔安娜·索图穆拉,贾斯汀·本森,艾伦·穆尔黑德,杰弗里·雷迪克,瑞安·雷德利,惠特尼·穆尔,亚当·罗比特尔,乔希·法德姆,埃莱萨·亚夫,Shawn Dawes

任达华,刘心悠,张家辉,邵美琪,温碧霞,余安安,单立文,林家栋,詹瑞文,邵音音

竹中直人,内田朝阳,罗根·霍夫曼

保罗·克尔曼,罗莉·哈利尔,Neil Affleck

松本梨香,大谷育江,石冢运升,饭冢雅弓,兴梠里美,关智一,林原惠美,三木真一郎,犬山犬子,大塚周夫,平松晶子,久川绫,三石琴乃,潘惠子,丰岛雅美,爱河里花子,冬马由美,小西克幸,金井美香,上田祐司,坂口候一,筱原惠美,加贺谷纯一,挂川裕彦,西村千奈美,伊崎寿克,酒井哲也,川岛得爱,鹿贺丈史,浜田雅功,山寺宏一

神谷明（冴羽獠）,伊仓一惠（槙村香）,麻上洋子（野上冴子）,玄田哲章（海坊主,海怪,法尔肯）,伊藤美紀（美樹）

瑞安·雷诺兹,何塞·路易斯·加西亚·佩雷斯,罗伯特·帕特森,斯蒂芬·托布罗斯基,萨曼莎·玛西丝,埃里克·帕拉迪诺,凯利·罗查,克里斯·威廉·马丁,玛丽·伯德桑,安妮·洛克哈特,罗伯特·克洛特沃西,Joe Guarneri,Heath Centazzo

汤米·李·琼斯 , 哈维尔·巴登 , 乔什·布洛林 , 伍迪·哈里森 , 凯莉·麦克唐纳 , 加瑞特·迪拉胡特 , 泰丝·哈珀 , 巴里·柯宾 , 斯蒂芬·鲁特 , 贝丝·格兰特 , 安娜·里德 , 姬特·格温 , 吉因·琼斯 , 迈克·沃特福德

阿诺·施瓦辛格,杰米·李·柯蒂斯,汤姆·阿诺德,比尔·帕克斯顿,蒂亚·卡雷尔,阿特·马里克,艾丽莎·杜什库,格兰特·赫斯洛夫,马绍尔·曼尼什,詹姆斯·艾伦,迪特尔·劳特尔,简·莫里斯,卡齐·查普尔,克丽丝蒂娜·怀勒,奥弗·萨姆拉,Paul Barselou,查尔斯·A·坦伯罗,汤姆·伊斯贝尔,约翰·布鲁诺,雷·巴佛,麦克斯·丹尼尔斯,查尔顿·赫斯顿,洛伦·简斯,Al Kamarr,戴夫·奈特,Jody Millard,约瑟夫·奥利维拉,查利·皮切尔尼,Dale Resteghini,William Shi

伊桑·霍克 , 克里斯·沙利文 , 克里斯托弗·海尔达尔 , 莫·麦克雷 , 伊莲·亨德里克斯 , 贝蒂·加布里埃尔 , 安妮-玛丽·约翰森 , 内特·莫尼 , 克里斯·威廉斯 , 当·诺伍德 , 胡安·加布里·帕雷哈 , 洛尼·洛芙 , 瑞奇·切劳洛 , 杰雷米·哈里斯 , 豪尔赫·迪亚斯 , 威廉·斯坦福德·戴维斯 , 海蒂·索兹蒙 , 米拉娜·杰克逊 , 黛安娜·加埃塔

奥古斯图斯·珀如,贾斯汀·朗,安德丽亚·邦,蕾切尔·威尔森,伊桑·黄,Tricia Black,小雷内·埃斯科瓦尔,Rachel Risen,大卫·托帕,德什伊·帕达亚奇,Cameron Nicoll,Seth Murchison,Tremaine Nelson,Shreya Patel,Jarrett Siddall

M·C·哈夫,Emily Hall,Jenna Z. Alvarez,妮科尔·洛文斯,汤姆·基什奇,Harrison White,Jack Schumacher,朗·罗格,梅雷迪思·托马斯,Jennifer Anne Scott,Cat Limket,Ned Kisner