金喜赞,卢英学

福原香织,高垣彩阳,高桥广树,宫崎羽衣,矢作纱友里,川澄绫子,清水爱,金田朋子,三石琴乃

伊夫·蒙当,雷纳托·萨尔瓦托雷,O.E. 汉斯,雅各布·韦伯,让-吕克·比多,莫里斯·泰纳克,伊薇特·埃蒂耶旺,Evangeline Peterson,哈拉尔德·沃尔夫,Nemesio Antúnez,安德烈·福尔肯,阿尔多·弗朗西亚,Rafael Benavente,雅克·贝汉,Fernando Gallardo,朱利安·吉约马尔,格洛利亚·蒙奇梅尔,赫克托·诺圭拉,Alejandro Sieveking,Jael Unger

帕里斯·贝尔克,鲁比·罗丝,哈莉·尼夫,尼古拉斯·库姆,泰勒·扎克哈尔·佩雷斯,凯文·P·法利,斯蒂芬·约菲,阿维娃·蒙吉洛,马蒂亚斯·卢卡斯,凯尔·纽曼,梅兹·阿特伍德,安东尼·伯恩斯,乔丹·马德丽,保罗·谢尔

陈苏,郏捷,耿晨晨,王淏,刘洋,黄炜,陈怡,何子然,鞠萍

Desmond Tan,Xu Yahui,Vincent Tee,William Lawandi,Maria Alexandria,Alan Tan,Angeline Yap,Luis Lim,Grace Lee-Khoo,Junichi Takahashi

佐仓绫音,水濑祈,种田梨沙,佐藤聪美

John·Wahba,Tim·Hodge,Dan·Anderson

恩斯·福特,Harvey Walker,Ed Boyar

潘粤明,张雨绮,姜超,高伟光,佟磊,周晓鸥,胡明,王奎荣,钱波,舒耀瑄,高雄,左右,陈友旺,李咨墨,张继南,纪海星,李宗霖,王铁山,杜子蓝,潘双宾,杨二宝,温瑞虎,艾宝良,杨旭,张景然,苏伊可,李一情,王文涛,惠王军,王建国,焦鹏,秦子涵,郭玉英,曹宝林,马瑞晴,夏卫国,伦思琦,曹麦顺,韩龙瑄,于蓝,周大庆,张宝君,刘欣刚,许敏,吴永杰,包蕾,于晓婷,高雨竹,谢尔盖,Nikki,YVES,马修,娜塔丽,安娜,李丹妮

黎耀祥,袁洁莹,李炜尚,陶大宇,唐宁,骆应钧,钟洁怡,黄泆潼,鲁振顺

Khanyisa Bunu,Daniel Hadebe,Amahle Khumalo,Kagiso Lediga

龙达·鲁西 Ronda Rousey,加里·斯加奇,皮特·安蒂克

谈善言,杨偲泳,欧锦棠,麦家琪,韦家雄,陈健朗,譚梓童,何故,陈曾宁

奥兰多·布鲁姆,卡拉·迪瓦伊,塔姆金·莫钦特,大卫·吉亚西,安德鲁·高尔,卡拉·克罗姆,阿尔蒂·佛鲁山,因迪拉·瓦玛,杰瑞德·哈里斯,西蒙·迈克伯尼,特雷西·威尔金森,艾丽丝·克里奇,梅芙·德莫迪,安娜·鲁斯特,瓦·阿里,马克·路易斯·琼斯,利安娜·贝斯特,克洛伊·皮里

黄晓明,蒋雯丽

野泽雅子,古川登志夫,绿川光,中尾隆圣,渡边菜生子,肖恩·施梅尔,田中真弓,鹤广美,饭塚昭三,龙田直树,内海贤二,克里斯托弗·萨巴特,堀之纪,八奈见乘儿,乡里大辅,肯特·威廉斯,约翰·伯格迈尔,凯尔·赫伯特,辛西娅·克兰兹,屋良有作,堀秀行,难波圭一,里内信夫,户谷公次,宫内幸平,中尾岩雄

泰隆·鲍华,玛琳·黛德丽,查尔斯·劳顿,埃尔莎·兰彻斯特,约翰·威廉姆斯,亨利·丹尼尔,伊安·沃尔夫,托林·撒切尔,诺玛·威登,尤娜·奥康纳,茹塔·李

戴恩·德哈恩,詹森·艾萨克,米娅·高斯,伊沃·南迪,阿德里安·席勒,西莉亚·伊姆里,哈里·格罗内尔,托马斯·诺尔斯特洛姆,阿肖克·曼当那,马格努斯·克雷佩,彼得·本尼迪克,米歇尔·门德尔,玛姬·斯蒂德,克雷格·威尔,大卫·毕逊斯,丽莎·贝恩斯,卡尔·卢波利

John Stamos,Sean Young,Tika Sumpter

乔丹·莫纳汉,乔什·克拉克,Christine Kellogg-Darrin,Edmond Cofie,尼古拉斯·L·阿什,Maxine Muster,Ashleigh Nutt

王丹凤,虞桂春,洪融,丁嘉元,谢怡冰,张力维,韩非,程之,孙景路,毛永明,曹坤其,张妙珍,周新霞,王琪,何麟,宏霞

肖央,余皑磊,范丞丞,林乐炫,李诚儒,耿乐,杨皓宇,焦刚,石兆琪,李建义,刘欢

洼田正孝,千眼美子,铃木伸之,苍井优,大泉洋,佐佐木希,村井国夫,滨野谦太,柳俊太郎,樱田日和,相田翔子

郑静茹,牙渔,阎三元,周琳,杨千渺,雪雯,田若思,曾梓浩,黄敏倪

梶裕贵,名冢佳织,保村真,野岛健儿,谷山纪章,矢作纱友里,置鲇龙太郎

凯伦·吉兰,布伦顿·思韦茨,凯缇·萨克霍夫,罗利·科奇瑞恩,安娜丽丝·巴索,加雷特·瑞安,詹姆斯·拉夫尔提,米盖尔·桑多瓦尔,凯特·西格尔,斯科特·格雷厄姆,迈克尔·J·福蒂克,凯蒂·帕克,贾斯汀·戈登,鲍勃·格伯特

安东尼·帕迪利亚,伊恩·席克斯,吉莉安·尼尔森,布兰妮·罗斯,迈克尔·伊恩·布莱克,史蒂夫·奥斯汀,格雷斯·赫尔比希,彼得·布雷特曼耶,Kevin Will,金米·盖特伍德

杰西·艾森伯格,马克·鲁弗洛,伍迪·哈里森,戴夫·弗兰科,丹尼尔·雷德克里夫,丽兹·卡潘,周杰伦,桑娜·莱瑟,迈克尔·凯恩,摩根·弗里曼,大卫·沃肖夫斯基,周采芹,理查德·莱恩,亨利·劳埃德-休斯

布莱尔·安德伍德,Jon Aars,Tom Forman

黄觉,杨恭如,李小璐,廖凡,王志飞,俞飞鸿,张歆艺,张铎,张恒,谭凯,海一天,王冰,李克纯,林栋甫,郑毓芝,刘交心,杨晨,李明

Andy Abbott,Dayci Brookshire,罗比·戴蒙德,Emma Sloan Jacobs,Joanna Lewis,Matt Mercer,Ian Nikus,Anthony Tedesco

纳兹夫·穆吉奇,塞娜达·阿里曼诺维奇,瑟穆萨·穆吉奇,桑德拉·穆吉奇

金玉彬,申河均,盛骏,金瑞亨,曹恩智,朴哲民,郑海钧

罗伯特·阿尔达,琼·莱斯利,亚历克西斯·史密斯,查尔斯·科本,朱莉·毕晓普,艾尔伯特·贝瑟曼,莫里斯·卡诺夫斯基,罗斯玛丽·德坎普,奥斯卡·黎凡特,保罗·惠特曼,阿尔?乔生,乔治·怀特,Hazel Scott,Anne Brown,赫伯特·鲁德利,John B. Hughes,Mickey Roth,达里尔·希克曼,查尔斯·霍尔顿,Andrew Tombes

金振奎,崔戊龙,文贞淑

刘焰霞,刘美宣,周琳,章品

陈松勇,陈淑芳,陈素珍,文英,林义雄,林照雄,谢万益,张正涌,王德志,李国弘

罗伯·科恩,泰瑞斯·吉布森,韦恩·克雷默

濑户麻沙美,松冈祯丞,细谷佳正,植田佳奈,岛崎信长,长谷川明子,野村唯,下野纮,近藤隆,杉田智和,伊藤美纪

兆告天下,配音旁白

杨贵媚,黄立行,柯受良,高捷,Nan-Kuang Lu,陈松勇,Trevor Coppola,李天禄,林智文,宋大卫,黄立成

纳瓦祖丁·席迪圭,维杰·卡沙尔

艾琳·贝达,吉姆·卡明斯,多纳尔·吉布森

约翰·特托罗,Oleg,Kisseliov,凯瑟琳·博罗维茨,朱利安·瑞钦斯,卡尔艾拉切,Pascale,Devigne,珍妮·海特梅亚,Vanya,Rose,Tony,Bentivegna,Jr.,Maria,Bircher,Noel,Burton,托尼·卡拉布雷塔,Giovanna,Carrubba,Tom,Chambers,Sonia,Dubé,Robert,Higden,亚瑟·霍尔顿,丽莎·布朗温·摩尔,阿尔托·帕拉加米安

浅沼晋太郎,中村绘里子,大桥步夕,清水爱,吉田真弓,大久保藍子,高桥智秋,青葉りんご

杰西卡·罗德,伊瑟尔·布罗萨德,露比·莫迪恩,查尔斯·艾特肯,劳拉·克利夫顿,杰森·拜尔,罗布·梅洛,瑞秋·马休斯,拉姆齐·安德森,布雷迪·刘易斯,飞·武,泰内娅·因崔亚戈,布莱恩·克恩,卡瑞尔拉·史密斯,吉米·冈萨雷斯,比利·斯洛特,唐娜·杜普兰提尔,吉吉·埃内塔,林赛·G·史密斯,戴恩·罗兹,凯莱布·斯比尔亚兹,蜜西·雅格

艾琳·阿特金斯,朱迪·丹奇,琼·普莱怀特,玛吉·史密斯,迈克尔·威廉斯,迈克尔·阿斯普,阿兰·贝茨,乔治·迪瓦恩,鲁伯特·格林特,鲍勃·霍斯金斯,罗里·金尼尔,罗伯特·莫利,查尔斯三世,伊丽莎白二世,伊丽莎白·安吉拉·玛格丽特·鲍斯－莱昂,艾伦·瑞克曼,芬蒂·威廉姆斯,肯尼斯·威廉姆斯,泰瑞·伍根

刘以达,陈丽云,林盛斌,陈逸宁,林耀声,陈达仁,安采妮,区焯文,李兆麟,陆家捷

万梓良,钟楚红,关海山,钱似莺,曹查理,罗烈,黄志伟,金露

西娅姆·阿巴斯,索菲亚·波多拉,帕特里克·坦西,奥利维耶·克拉弗里,西恩·布瑞特,卡洛斯·查欣,伊莫金·贝利

本·阿弗莱克,马克·哈米尔,理查德·赫德

奥黛丽·赫本,格利高里·派克,埃迪·艾伯特,哈特利·鲍尔,哈考特·威廉姆斯,玛格丽特·罗林斯,托里奥·卡米纳提,保罗·卡利尼,克劳迪奥·埃尔梅利,保拉·布鲁布尼,里佐·弗雷多里佐

唐龙,欧阳钟,上官红莺,史仲田,曹健,金可汗,金剑,唐家拳,周俊,杨奎玉

下野纮,代永翼,三浦祥朗,诹访部顺一,吉田真弓,小野凉子,后藤邑子,又吉爱,浅井清己,高桥智秋,中岛沙树,萩原惠美子,高口幸子,友永朱音,大津田裕美,青木沙耶香,日野聪,荻原秀树,石川英郎

羽音,あの

刘德华,关之琳,元奎,吴耀汉,关淑怡

叶大鹰,徐静蕾,张元,姜文,张亚东,苏小明

崔岷植,朴哲民,文素丽,俞承豪

陈永胜,林博洋,邵兵,丁柳元,刘佩琦,何政军

Jonathan Kase Bennett,托马斯·多赫蒂,汤姆·艾利斯,凯瑟琳·休斯,Joshua J Israel,娜塔利·莱茵兹,Brett Newton,贾布瑞拉·派申,Jacob Rodriguez

安雅·泰勒-乔伊,托马斯·布罗迪-桑斯特

梅歌林·艾奇坤沃克,伊多·戈德堡,埃克·科伦,Sunil,Malhotra,马修·默瑟,杰森·米切尔

赵夕汐,王晨鹏

金·凯瑞,佐伊·丹斯切尔,布莱德利·库珀,约翰·迈克尔·辛吉斯,瑞斯·达比,丹尼·马斯特森,菲奥纽拉·弗拉纳根,特伦斯·斯坦普,萨莎·亚历山大,莫莉·西姆斯,布兰特·布里斯科,洛奇·卡罗尔

汤姆·肯尼,克里斯蒂安·史莱特,梁爽,林颖,蒂姆·克里,孟非,连莲,李俊宇,张沈平,王沛

暂无

韩雪,詹佳,吴天昊,于立,榕榕,童自荣,周野芒

内详

Jeff,Claire,谢娜·奥勃良,亚瑟·罗伯茨,保罗·迈克尔·罗宾逊

石田彰,山下大辉,佐仓绫音,内田真礼,丰永利行,内田彩,今井麻美,小岩井小鸟,绿川光,柳田淳一,佐藤美由希,日野聪,伊藤美来,川原庆久,村川梨衣,大坪由佳,沼仓爱美,田泽茉纯,寺崎裕香,皆口裕子,长谷川芳明,熊谷健太郎,森久保祥太郎,大塚明夫

凯尔塞·格拉玛,简·丽芙丝,戴维·海德·皮尔斯,佩里·吉普林,约翰·马奥尼

杨丽花,柳青,金玫,葛小宝,金涂,康明,吴柄南

詹姆斯·查尔克,杜夫·龙格尔,克里斯蒂娜·克莱伯,Aaron McPherson,迈克尔·艾伦·米利甘,Elissa Dowling,比利·斯洛特,Michelle West,Jasi Cotton Lanier,Miles Doleac,Chloe Guidry

Thiago Ventura,Patrick Maia

濑户麻沙美,松冈祯丞

史蒂芬·朗,布兰登·萨克斯顿,马德琳·格雷斯,罗奇·威廉姆斯,斯蒂芬妮·阿西拉,鲍比·斯科菲尔德,戴安娜·巴尼科娃,亚当·扬,克里斯蒂安·泽吉亚,罗恩·罗格尔

保罗·吉亚玛提,保罗·路德,莎莉·霍金斯,艾米·兰德克,塔季扬娜·理查德,亚当·菲利普斯,迈克尔·德雷亚,科尔曼·多明戈,海莉·费弗,妮基·米歇尔·詹姆斯,高登·约瑟夫·韦斯,寇蒂斯·库克,达伦·戈德斯坦,皮特·赫尔曼

真木阳子,大后寿寿花,津田宽治,坂井真纪,小日向永敏,中井和哉

韦利米尔·巴塔·日沃伊诺维奇,斯洛博丹·佩罗维奇,鲍里斯·德沃尔尼克,雷利亚·巴希奇,希比娜·米亚托维奇,Boro,Begovic,伊万·严尼奇耶维奇,Igor,Galo,Wilhelm,Koch-Hooge,汉约·哈塞,约万·米利切维奇,Dusan,Janicijevic,德米特·比滕茨,Maks,Furijan,Milja,Vujanovic,Veljko,Mandic,Slobodan,Velimirovic,Minja,Vojvodic